Una veduta della scalinata e dell'accesso al Castello. L'immagine e` antecedente al passaggio della seconda guerra mondiale da Lari (luglio 1944), come si puo` dedurre dalla costruzione sulla destra della scalinata, dove erano le celle del carcere femminile ed una piccola stalla, andate distrutte dai bombardamenti americani.
Sulla sinistra si nota anche la sommita` della torre che sovrastava la sede del municipio, demolita all'inizio degli anni '80 del novecento, perché pericolante.
La cartolina risulta spedita il 22 ottobre 1948.